Cette page Web a été archivée dans le Web

L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Rapport sur les plans et priorités pour 2011/2012 - État des résultats prospectif

Information sectorielle

La présentation de l'informationsectorielle est fondée sur l'architecture des activités de programme du ministère. La présentation par secteur est fondée sur les mêmes conventions comptables et les hypothèses importantes décrites aux notes 2 et 4. Le tableau qui suit présente les charges engagées et les revenus générés par les principales activités de programme, par principaux articles de dépenses et par principaux types de revenus. Voici les résultats de chaque segment pour la période :

(en milliers de dollars)Total
2011
2012
B-ESH1RE2ÉD3PCAL-F4SMEC5SMEUC6
Exploitation et administration       
Salaires et avantages sociaux des employés$674,773$56,211$68,703$34,102$14,578$97,357$46,440
Transports et télécommunications61,5756,4559,2195,60786413,9197,053
Information6,4455803092,167121377231
Services professionnels et spéciaux127,29114,25316,7379,4463,16017,6547,722
Location25,9142,8911,9051,051736,201890
Réparation et entretien11,2575111,83092212,428644
Services publics, fournitures et approvisionnements131,0096,84513,6943,8731,58819,9374,907
Acquisition de terrains, bâtiments et ouvrages1,37411110701116812
Acquisition de machinerie et matériel31,8301,2305,1077273888,3751,776
Transferts aux sociétés d'état33,9392,15910,9442,27019413,3731,753
Total des frais d'exploitation et d'administration1,105,40991,246128,55559,33620,998179,78771,428
Paiements de transfert       
Organismes sans but lucratif93,85523,9811,97420,087--2,93917
Autres pays et organisations internationales9,353373--19--1,18442
Autres paliers de gouvernement9,7082,6252,9442,360------
Autres transferts aux particuliers26,54021,70344----108--
Autres transferts à l'industrie3135799----1020
Total des paiements de transfert139,76948,7395,06122,466--4,33260
Total des dépenses1,245,177139,985133,61681,80220,998184,11971,488
Revenus       
Produits d'information32,308--2,276----84628,402
Licences et Permis4,0784,003----------
Divers1,875--97----1571,561
Produits8----------8
Immobilisations1,46420163288--1,139--
Services réglementaires2,095160----------
Projets scientifiques/analytiques - INRE202------------
Services scientifiques et professionnels34,38122415,78993--2,60714,359
Services197--------125197
Service d'établissement des rapports515------------
Total des Revenus77,1214,58818,224381--4,87544,527
Coût de fonctionnement net$1,168,056$135,397$115,392$81,421$20,998$179,245$26,961

 

(en milliers de dollars)2012
GSD7CCQA8PCAL-P9PGM10SI11Total
Exploitation et administration      
Salaires et avantages sociaux des employés$51,893$45,711$32,628--$147,598$595,221
Transports et télécommunications2,7753,0681,733--9,59960,291
Information275423242--1,5866,311
Services professionnels et spéciaux6,69910,7756,369--28,090120,905
Location254765146--11,19825,374
Réparation et entretien43240443--4,61611,022
Services publics, fournitures et approvisionnements5,7775,7843,467--17,05782,929
Acquisition de terrains, bâtiments et ouvrages1622--9101,346
Acquisition de machinerie et matériel1,1022,535779--9,14931,167
Transferts aux sociétés d'état1,0668,962188--(8,172)32,739
Total des frais d'exploitation et d'administration70,27378,43445,616--221,631967,304
Paiements de transfert      
Organismes sans but lucratif10628,180------$77,284
Autres pays et organisations internationales1905,893------7,702
Autres paliers de gouvernement--65------7,994
Autres transferts aux particuliers----------21,854
Autres transferts à l'industrie----------258
Total des paiements de transfert29634,138------115,092
Total des dépenses70,569112,57245,616--221,6311,082,397
Revenus      
Produits d'information----------31,524
Licences et Permis----------4,003
Divers----------1,815
Produits----------8
Immobilisations----------1,691
Services réglementaires1,955--------2,115
Projets scientifiques/analytiques - INRE------------
Services scientifiques et professionnels2711,066------34,409
Services----------322
Service d'établissement des rapports51--------51
Total des Revenus2,2781,066------75,938
Coût de fonctionnement net$68,292$111,506$45,616--$221,631$1,006,459

1 (B-WH) Biodiversity -- Wildlife and Habitat
2 (WR) Water Resources
3 (SE) Sustainable Ecosystems
4 (CPE-W) Compliance Promotion and Enforcement – Wildlife
5 (WESC) Weather and Environmental Services for Canadians
6 (WESTU) Weather and Environmental Services for Targeted Users
7 (SWM) Substances and Waste Management
8 (CCCA) Climate Change and Clean Air
9 (CPE-P) Compliance Promotion and Enforcement – Pollution
10 (MGP) Mackenzie Gas Project
11 (IS) Internal Services

Date de modification :