Cette page Web a été archivée dans le Web
L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
ARCHIVÉE - LCPE : Rapport annuel pour la période d'avril 1998 à mars 1999
- Section 1 : Aperçu de la mise en œuvre de la LCPE, 1998-1999
- Section 2 : Compte rendu de la mise en œuvre de la LCPE, 1998-1999
- Partie I : Objectifs, lignes directrices et codes de pratiques en matière de qualité de l’environnement (Articles 7 à 10 de la LCPE
- Partie II : Substances toxiques (Articles 11 à 48 de la LCPE)
- Partie III : Substances nutritives (Articles 49 à 51 de la LCPE)
- Partie IV : Ministères et organismes fédéraux, sociétés d'État, entreprises et ouvrages fédéraux, et territoire domanial (Articles 52 à 60 de la LCPE)
- Partie V : Pollution atmosphérique internationale (Articles 61 à 65 de la LCPE)
- Partie VI : Immersion de déchets en mer (Articles 66 à 86 de la LCPE)
- Partie VII : Dispositions générales (Articles 87 à 139 de la LCPE)
- Section 3 : Activités relatives à la LCPE
- Section 4 : Informations relatives à la LCPE
- Données de catalogage avant publication (Canada)
Partie III : Substances nutritives (Articles 49 à 51 de la LCPE)
La Partie III réglemente la teneur en substances nutritives des produits de nettoyage et des conditionneurs d'eau.
En 1997, le Comité permanent de la Chambre des communes sur l'environnement et le développement durable a recommandé qu'Environnement Canada détermine si les substances nutritives en général produisaient des effets nocifs sur l'environnement, si certaines substances nutritives, individuellement plutôt que collectivement, posaient des problèmes, et si ces effets étaient limités à un milieu naturel, comme l'eau, ou touchaient tout l'écosystème, y compris la faune. Le Comité permanent a aussi recommandé de modifier la définition actuelle des substances nutritives. Pour le moment, on entend par substance nutritive toute substance qui, ajoutée à l'eau en quantité excessive, favorise la croissance d'une végétation aquatique.
Pour étudier cette question, un groupe de travail interministériel formé de représentants des 5 ministères qui s'occupent des ressources naturelles a été créé. Sous la direction de l'Institut national de recherche sur les eaux et de la Division des directives et des normes, une importante évaluation des substances nutritives pénétrant dans l'environnement canadien à la suite d'activités humaines est en train d'être réalisée afin d'en déterminer les effets sur le milieu aquatique et terrestre. L'Institut a poursuivi son programme de recherche afin de déterminer les relations entre la quantité de substances nutritives ajoutées et la réaction des organismes benthiques, les effets cumulatifs de la concentration à long terme des substances nutritives et les conséquences écologiques des interactions entre les substances nutritives et les substances toxiques.
http://www.cciw.ca/nwri/
- Date de modification :