Cette page Web a été archivée dans le Web
L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Guide supplémentaire de déclaration à l'Inventaire national des rejets de polluants - Autres seuils 2000
- Remerciements
- Préface
- Liste des tableaux
- Liste des diagrammes
- Section 1 : Introduction
- Section 2 : Aperçu des critères de déclaration
- Section 3 : Le mercure (et ses composés)
- Section 4 : Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP)
- Section 5 : Dioxines/furannes et hexachlorobenzène (HCB)
- Section 6 : Préservation du bois
- Section 7 : Exemples de méthodes d'estimation des rejets
- Annexe 1 : Acronymes et abréviations
- Annexe 2 : Facteurs de mesure
- Annexe 3 : Liste alphabétique des substances de l'INRP pour l'an 2000
- Annexe 4 : Définition de « déchets biomédicaux »
- Annexe 5 : Définition de « déchets dangereux »
- Annexe 6 : Consultations dans le cadre de l'INRP
- Annexe 7 : Sources possibles de HAP et de mercure (et ses composés)
- Annexe 8 : Teneur en mercure déclarée de divers produits et matières
- Annexe 9 : Base de données des facteurs d'émission de l'INRP pour les substances à d'autres seuils
- Bureaux de l'INRP Administration centrale et régions
- Bibliographie
- Données de catalogage
Annexe 8 : Teneur en mercure déclarée de divers produits et matières
Le tableau suivant fournit des renseignements sur la teneur en mercure de divers produits et matières. La bibliographie est présentée à la fin du tableau. Elle peut permettre de trouver rapidement les sources de mercure; toutefois, autant que possible, les installations devraient faire confirmer par leurs fournisseurs les quantités de mercure contenues dans divers produits ou matières premières. Si vous ne disposez que d'une plage de concentrations pour une substance présente dans un mélange, utilisez la moyenne de cette plage pour le calcul du seuil. Si aucune autre information n'est disponible, utilisez les renseignements fournis dans ce tableau pour estimer la teneur en mercure du produit ou du matériau. Un article garde son statut d'article s'il s'agit d'un produit manufacturé qui ne rejette pas de mercure dans les conditions normales d'utilisation ou de traitement.
| Type de produit/matériau | Teneur en mercure | Commentaires | Référence | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Moyenne | Plage | Unités | |||
| Équipement et appareils électriques | |||||
| Piles | |||||
| - Alcalines | ~ 0,1 | - | g/unité | 0,025 % unité de masse, pile sèche de 9V de type AAA | Env. Can. 1998, U.S. EPA 1998 |
| - Alcalines (sans mercure) | - | - | - | Pile sèche de 9V de type AAA | Env. Can. 1998 |
| - Oxyde d'argent | 0,008 | - | g/unité | 0,6 % unité de masse, pile de type bouton | Env. Can. 1998 |
| - Oxyde mercurique | 1,35 | - | g/unité | 33,3 % unité de masse, pile de type bouton | Env. Can. 1998 |
| - Zinc-air | 0,009 | - | g/unité | 1,0 % unité de masse, pile de type bouton | Env. Can. 1998, U.S. EPA 1998 |
| - Zinc-carbone | - | - | - | 1 % unité de masse, pile sèche de 9V de type AAA | U.S. EPA 1998 |
| - Zinc-carbone (sans mercure) | - | - | - | Pile sèche de 9V de type AAA | Env. Can. 1998 |
| Thermostats | |||||
| - Interrupteur à mercure | - 3 | - | g/unité | Env. Can. 1998 | |
| - Sondes thermostatiques | -2,5 | - | g/unité | Appareils à gaz | Env. Can. 1998 |
| Interrupteurs et indicateurs | |||||
| - Accustat | 1 | - | g/unité | Régulation précise de la température | Env. Can. 1998 |
| - Bascule de régulation à flotteur | - | 0,5-1 | g/unité | Pompe de puisard, fosse septique | Env. Can. 1998 |
| - Bascule | 2 | - | g/unité | Lampe de congélateur, laveuse | Env. Can. 1998 |
| - Silencieux | 2,6 | - | g/unité | Interrupteur de lampe d'avant 1991 | Env. Can. 1998 |
| - Lame vibrante | - | 0,14-3 | g/unité | À haute précision pour analyse | Env. Can. 1998 |
| - Relai à piston/déplacement | - | jusqu'à 160 | g/unité | Éclairage et chauffage à courant élevé | Env. Can. 1998 |
| Autre équipement électrique | - | - | - | Mercure dans redresseurs, oscillateurs, interrupteurs de moteur, tubes cathodiques | U.S. EPA 1994 |
| Semi-conducteurs MCT | - | - | - | Alliage de mercure-cadmium-tellurure | U.S. EPA 1994 |
| Divers appareils | - | - | - | Baromètres, manomètres, sondes manométriques, valves, électrodes au calomel | U.S. EPA 1994 |
| Thermomètres | |||||
| - À usage domestique | 0,5 | - | g/unité | Thermomètre typique pour déceler la fièvre | Env. Can. 1998 |
| - De laboratoire | 2,25 | - | g/unité | Thermomètre de base pour mesurer la température de l'air (usage 5 %) | U.S. EPA 1997 |
| - De labo./météo | - | jusqu'à 3 | g/unité | Thermomètre typique de labo. ou météo | Env. Can. 1998 |
| - Médicaux | 0,61 | - | g/unité | Thermomètres buccaux, rectaux, pour bébés (usage 95 %) | U.S. EPA 1994 |
| Lampes très puissantes | |||||
| - À halogénure | 0,051 | - | g/unité | Env. Can. 1998 | |
| - À sodium sous pression élevée | - | 0,01 | g/unité | Env. Can. 1998 | |
| - À vapeur de mercure | - | 0,075 | g/unité | Utilisées au début des années 90 | Env. Can. 1998 |
| Lampes fluorescentes | |||||
| - 40 watts | - | 0,01 | g/unité | Contenaient 0,027 g en 1995; objectif 0,012 g en 2000 | Env. Can. 1998 |
| - compactes | 0,010 | - | g/unité | Poll. Probe 1996 | |
| - diverses | - | - | - | Les lampes fluorescentes contiennent 0,05 % de mercure | U.S. EPA 1994 |
| - lampes de 4 pi | 0,023 | - | g/unité | Réduction visée | Poll. Probe 1996 |
| - lampes de 8 pi | 0,046 | - | g/unité | Réduction visée | Poll. Probe 1996 |
| Matériaux médicaux/dentaires | |||||
| Amalgames dentaires | 0,2 | - | g/ amalgame | L'amalgame d'argent-cuivre-étain contient en moyenne 50 % de mercure | Env. Can. 1998 Poll. Probe 1996 |
| Divers réactifs médicaux | - | - | - | Mercure utilisé dans divers désinfectants, réactifs pour diagnostic, antiseptiques, diurétiques pharmaceutiques, colorants, etc. (p. ex., chlorure mercureux, chlorure mercurique, sulfure mercurique, thimérosal, solution de Zenkers, immusal, carbosal, carbol-fuscine) | Poll. Probe 1996 |
| Produits chimiques et agents de préservation | |||||
| Acide sulfurique | - | - | - | On sait que l'acide sulfurique contient du mercure. Veuillez consulter la fiche signalétique pour déterminer la teneur en mercure. | |
| Agent de préservation des peintures | - | - | - | Les composés du mercure ont déjà été utilisés comme agents de préservation des peintures d'intérieur et d'extérieur (p. ex. acétate phénylmercurique, maléate de phényl-mercure et de 2-éthylhexyle, oléate phénylmercurique, etc.), mais ils ne sont plus utilisés à cette fin. | Poll. Probe 1996, U.S. EPA 1997 |
| Amorce pour explosifs | - | - | - | - Le fulminate de mercure a été utilisé à grande échelle comme amorce pour les explosifs; actuellement, cet usage est inconnu | Spectrum 2000 |
| Catalyseur | - | - | - | Utilisation courante inconnue du chlorure mercurique comme catalyseur pour produire du chlorure de vinyle monomérique, et de composés phényl-mercuriques pour produire de la mousse de polyuréthane. L'hydroxyde de méthyl-mercure a été utilisé comme catalyseur d'époxydation, tandis que le chlorure d'éthyl-mercure a servi de catalyseur de polymérisation. | U.S. EPA 1994, U.S. EPA 1997 U.S. NTP 2000 |
| Divers | - | - | - | Le chlorure mercurique a déjà été utilisé comme agent de brunissage et de décapage de l'acier et du fer, comme intensificateur en photographie, pour l'électrodéposition sur l'aluminium et dans les toners en photocopie. | U.S. NTP 2000, Scorecard 2000 |
| Pesticide | - | - | - | Divers composés du mercure ont été utilisés comme bactéricides et fongicides (p. ex., chlorure de méthyl-mercure(II), hydroxyde de méthyl-mercure, chlorure d'éthyl-mercure, acétate phénylmercurique, nitrate phényl- mercurique, chlorure mercurique, sel sodique de ((o-carboxyphényl)thio)éthyl-mercure). Tous ces fongicides ne sont plus homologués depuis décembre 1995. | U.S. NTP 2000, Env. Can. 1998 |
| Pigment/colorant | - | - | - | La plupart des composés du mercure (sulfures de cadmium et de mercure) ont été progressivement retirés, mais ils étaient utilisés pour produire des pigments rouges foncés pour les encres, les colorants et les produits d'imprégnation des plastiques et des caoutchoucs | Poll. Probe 1996 Env. Can. 1998 |
| Préservatif | - | - | - | Le chlorure mercurique a été utilisé comme agent de préservation dans des matériaux et des procédés tels que bois, tannage du cuivre, réserve blanche dans l'impression des tissus et conservation de spécimens anatomiques. | U.S. NTP 2000 |
| Solution de soude caustique (50 %) | 0,25 ppm | Le mercure est présent sous forme d'impureté à une concentration de 0,25 ppm dans la solution de soude caustique (50 %). Dans le cadre du procédé au chlore alcalin utilisé pour la fabrication de la soude caustique et du chlore gazeux, le mercure, qui sert de cathode, est en contact direct avec la solution, ce qui explique sa présence, sous forme d'impureté, dans la soude caustique. | Environnement Canada, communication personnelle | ||
| Matières brutes et minerais | |||||
| Mines métalliques aux É.-U. | |||||
| - Divers minerais | - | - | - | Inconnus dans le cas des minerais d'argent, de ferroalliage, etc. | U.S. EPA 1998 |
| - Minerais de cuivre | - | 0,01-1 | ppm | 0,5 ppm de mercure en moyenne | U.S. EPA 1998 |
| - Minerais d'or | - | 0,1-1 000 | ppm | U.S. EPA 1998 | |
| - Minerais de plomb | 0,004 | - | livres Hg/tonne | U.S. EPA 1998 | |
| - Minerais de plomb (Missouri) | - | 2 | ppm | Fonderie de plomb au Missouri | U.S. EPA 1997 |
| - Minerais de zinc | - | 0,1-10 | ppm | U.S. EPA 1998 | |
| Divers constituants du minéral/gangue | |||||
| - Aragonite | 3,7 | - | % | Teneur en mercure du CaCO3 | Spectrum 2000 |
| - Baryte | 0,5 | - | % | Teneur en mercure du BaSO4 | Spectrum 2000 |
| - Calcite | 0,03 | - | % | Teneur en mercure du CaCO3 | Spectrum 2000 |
| - Cérusite | 0,1 | - | % | Teneur en mercure du PbCO3 | Spectrum 2000 |
| - Fluorite | 0,01 | - | % | Teneur en mercure du CaF2 | Spectrum 2000 |
| - Galène | 0,02 | - | % | Teneur en mercure du PbS | Spectrum 2000 |
| - Graphite | 0,01 | - | % | Teneur en mercure du carbone graphitique | Spectrum 2000 |
| - Marcasite | 0,07 | - | % | Teneur en mercure du FeS2 | Spectrum 2000 |
| - Minerais de cuivre gris | 14 | - | % | Teneur en mercure du (Cu,As,SB)Xsy | Spectrum 2000 |
| - Oxydes de fer hydratés | 0,2 | - | % | Teneur en mercure du Fe2O3nH2O | Spectrum 2000 |
| - Pyrite | 2 | - | % | Teneur en mercure du FeS2 | Spectrum 2000 |
| - Pyrolusite | 2 | - | % | Teneur en mercure du MnO2 | Spectrum 2000 |
| - Réalgar | 2,2 | - | % | Teneur en mercure du AsS | Spectrum 2000 |
| - Sidérite | 0,01 | - | % | Teneur en mercure du FeCO3 | Spectrum 2000 |
| - Sphalérite | 1 | - | % | Teneur en mercure du ZnS | Spectrum 2000 |
| - Stibnite | 1,3 | - | % | Teneur en mercure du Sb2S3 | Spectrum 2000 |
| - Tétrahédrite | - | 17,6-21 | % | Teneur en mercure du Cu12Sb4S13 | Spectrum 2000 |
| - Wurtzite | 0,03 | - | % | Teneur en mercure du ZnS | Spectrum 2000 |
| Combustibles extraits et raffinés | |||||
| Charbons des É.-U. | |||||
| - Anthracite | 0,23 | 0,16-0,3 | ppm | En poids | U.S. EPA 1997 |
| - Charbon bitumineux | 0,21 | 0,01-3,3 | ppm | En poids | U.S. EPA 1997 |
| - Charbon brut | - | 0,09-0,44 | ppm | Teneur en mercure du charbon brut (U.S. Geol. Survey) | Poll. Probe 1996 |
| - Charbon épuré | - | 0,08-0,34 | ppm | Teneur en mercure du charbon brut (U.S. Geol. Survey) | Poll. Probe 1996 |
| - Charbon du Minnesota | - | 0,02-0,09 | ppm | Poll. Probe 1996 | |
| - Charbon subbitumineux | 0,10 | 0,01-8,0 | ppm | En poids | U.S. EPA 1997 |
| - Lignite | 0,15 | 0,03-1,0 | ppm | En poids | U.S. EPA 1997 |
| Pétrole des É.-U. | |||||
| - Distillat de pétrole | 0,07 | - | ppm | Poll. Probe 1996 | |
| - Distillat de pétrole | - | 0,12 | ppm | Teneur en mercure du pétrole #2 typique | U.S. EPA 1997 |
| - Huile résiduelle | 0,13 | - | ppm | Poll. Probe 1996 | |
| - Huile résiduelle | - | 0,007-0,17 | ppm | Teneur en mercure du pétrole #6 typique | U.S. EPA 1997 |
| Bitumes, asphalte, hydrocarbures solides | - | 2-900 | ppm | Spectrum 2000 | |
| Pétrole brut | - | 0,023-30 | ppm | Poll. Probe 1996 | |
| Pétrole brut | 3,5 | 0,007-30 | ppm | U.S. EPA 1997 | |
| Pétrole brut | - | 0,02-2 | ppm | Spectrum 2000 | |
| Pétrole brut | 6 | - | ppm | Pétrole brut utilisé dans le noir de charbon aux É.-U. (noir de carbone au four) | U.S. EPA 1998 |
| Divers matériaux | |||||
| Matériaux pour ciment | |||||
| - Clinker | - | 0,01 | ppm | Teneur en mercure du ciment produit aux É.-U. | U.S. EPA 1998 |
| - Déchets de combustible | - | 1,5 | ppm | Teneur en mercure du ciment produit aux É.-U. | U.S. EPA 1998 |
| - Mélange brut | - | 0,01 | ppm | Teneur en mercure du ciment produit aux É.-U. | U.S. EPA 1998 |
| - Poussières de four | - | 0,5 | ppm | Teneur en mercure du ciment produit aux É.-U. | U.S. EPA 1998 |
| Boues d'épuration | 5,2 | - | ppm | Solides secs par unité de poids | U.S. EPA 1997 |
| Boues d'épuration | 1,8 | - | ppm | Moyenne des résultats de l'étude au Minnesota | Env. Can. 1998 |
| Divers acides et alcalis | - | - | - | Peuvent être présents à l'état de traces | |
| Métaux et alliages | - | - | - | Peuvent être présents à l'état de traces par amalgamation à la surface | |
| Unités de récupération d'acide des fonderies de plomb | 0.2 | - | ppm | Teneur en mercure dans les unités de récupération du H2SO4 dans les fonderies canadiennes | Env. Can. 1998 |
Bibliographie
Environnement Canada (1998) "Inventory of Uses and Releases of Mercury During Product Life Cycles", rapport préparé pour Environnement Canada par C.C. Doiron & Associates and Charles E. Napier Company Ltd., novembre 1998.
Sang S. and Lourie B.A (1996) "Mercury in Ontario: An Inventory of Sources, Uses and Releases", rapport de Pollution Probe préparé pour le " Mercury Elimination and Reduction Challenge Project ", septembre 1996.
Scorecard (2000) Environmental Defence Fund. Chemical Profiles, www.scorecard.org.
Spectrum (2000) Chemical Fact Sheet, www.speclab.com.
U.S. EPA (1998) "Locating and Estimating Air Emissions from Sources of Polycyclic Organic Matter (POM)", Office of Air Quality Planning and Standards, Report EPA-454/R-98-014, juillet 1998.
U.S. EPA (1998) "Economic Analysis of the Proposed Rule to Modify Reporting of Persistent Bioaccumulative Toxic Chemicals Under EPCRA Section 313", preparé par l'Economic and Policy Analysis Branch, décembre 1998.
U.S. EPA (1997) "Locating and Estimating Air Emissions from Sources of Mercury and Mercury Compounds", Office of Air Quality Planning and Standards, Report EPA-454/R-97-012, décembre 1997.
U.S. EPA (1997) "Mercury Study Report to Congress. Volume II: An Inventory of Anthropogenic Mercury Emissions in the United States", Office of Air Quality Planning and Standards, Report EPA-452/R-97-004, décembre 1997.
U.S. EPA (1994) "Mercury Usage and Alternatives in the Electrical and Electronics Industries", Office of Research and Development, Report EPA/600/R-94-047, janvier 1994.
U.S. NTP (2000) National Toxicology Program, http://ntp-server-niehs.nih.gov
- Date de modification :