Cette page Web a été archivée dans le Web
L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
ARCHIVÉE - Rapport annuel de la LCPE (1999) pour la période d'avril 2008 à mars 2009
- Avant-propos
- Résumé
- 1. Exécution (Partie 1)
- 2. Participation du public (Partie 2)
- 3. Collecte de l'information et établissement d'objectifs, de directives et de codes de pratique (Partie 3)
- 4. Prévention de la pollution (Partie 4)
- 5. Contrôle des substances toxiques (Partie 5)
- 6. Substances biotechnologiques animées (Partie 6)
- 7. Contrôle de la pollution et gestion des déchets (Partie 7)
- 8. Urgences environnementales (Partie 8)
- 9. Opérations gouvernementales, territoire domanial et terres autochtones (Partie 9)
- 10. Conformité et application de la loi (Partie 10)
- Annexe A : Personnes-ressources
- Annexe B : Liste des sigles
- Annexe C : Décisions d'évaluations préalables et finales relatives aux substances du Défi du Plan de gestion des produits chimiques
- Longues descriptions pour les figures
Longues descriptions pour les figures
Figure 1
Pour 2006-2007, cet axe graphique indique une baisse des visites d'environ 60 000 en avril 2006 pour atteindre un creux d'environ 25 000 en mai et en juin, puis une hausse pour atteindre un sommet de quelque 175 000 visites en mars 2007.
Pour 2007-2008, cet axe graphique indique une hausse notable de quelque 160 000 visites en avril 2007 pour atteindre un sommet de près de 300 000 visites en juillet 2007, puis une baisse pour atteindre un creux de quelque 60 000 visites en décembre 2007 et encore une autre hausse pour se chiffrer à 150 000 visites en mars 2008.
Pour 2008-2009, cet axe graphique indique une vive réduction des visites d'environ 180 000 en mai 2008 à environ 50 000 en août 2008, puis une augmentation graduelle pour atteindre quelque 60 000 visites en mars 2009.
| Année | Avril | Mai | Juin | Juillet | Août | Septembre | Octobre | Novembre | Décembre | Janvier | Février | Mars |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2006-07 | 64634 | 18944 | 23843 | 76974 | 52738 | 94616 | 110967 | 136414 | 139492 | 138513 | 108505 | 171388 |
| 2007-08 | 164001 | 199137 | 229293 | 286283 | 235503 | 137410 | 125812 | 123419 | 66693 | 137808 | 105249 | 152947 |
| 2008-09 | 177782 | 183397 | 83237 | 65096 | 43368 | 50162 | 57992 | 56731 | 47984 | 53584 | 67306 | 62372 |
Figure 2
Cet axe graphique indique une augmentation graduelle des visites en 2005 de quelque 5 000 à 15 000 et une baisse au milieu de 2006 pour atteindre un creux de quelque 1 000 visites. Une hausse notable jusqu'à un sommet de 70 000 visites est perçue au milieu de 2007, ainsi qu'un sommet d'environ 50 000 en mai 2008. Les visites vers la fin de 2008 et en 2009 se sont stabilisées à quelque 15 000 visites.
Figure 3
Ce diagramme à barres indique que les exportations totales de déchets dangereux et de matières recyclables dangereuses étaient inférieures aux importations annuelles entre 2001 et 2005. Les importations totales montrent une baisse entre 2001 et 2004 pour totaliser un peu plus de 400 000 tonnes. Elles ont augmenté en 2005 et en 2007 pour totaliser environ 470 000 tonnes et ont atteint un sommet en 2008 grâce à une légère hausse par rapport au niveau de 2001 de 500 000 tonnes. Les exportations totales entre 2001 et 2005 sont demeurées relativement stables à quelque 300 000 tonnes et ont augmenté d'environ 470 000 tonnes en 2006, d'environ 220 000 tonnes en 2007 et d'environ 250 000 tonnes en 2008. Pour connaître les poids exacts pour l'ensemble des années, consultez le tableau 12 et le tableau 13.
- Date de modification :