Cette page Web a été archivée dans le Web
L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
États financiers non vérifiés pour la période se terminant le 31 mars 2010
- Déclaration de responsabilité de la direction
- État de la situation financière (non vérifié)
- État des résultats (non vérifié)
- État de l'avoir du Canada (non vérifié)
- État des flux de trésorerie (non vérifié)
- Notes complémentaires aux états financiers (non vérifiées)
- Sommaire de l’évaluation de l’efficacité des systèmes de contrôle interne en matière de rapports financiers et plan d’action d’Environnement Canada pour l’exercice 2009-2010
État des résultats (non vérifié)
| Exercice terminé le 31 mars | 2010 | 2009 |
|---|---|---|
| (en milliers de dollars) | Redressé (note 15) | |
| Charges | ||
| Programme de prévisions météorologiques et environnementales | 145 290 $ | 146 903 $ |
| Programme sur la biodiversité, la faune et la flore | 143 514 | 129 422 |
| Programme des sciences de l'environnement et de surveillance | 128 732 | 122 005 |
| Programme de gestion des produits chimiques | 132 926 | 112 143 |
| Programme de l'air pur | 111 734 | 87 195 |
| Programme de l'eau | 95 475 | 82 594 |
| Programme de mesures législatives sur la gouvernance et l'information | 52 891 | 73 107 |
| Programme de revitalisation du secteur riverain de Toronto (note 1) | (66) | 67 803 |
| Programme des initiatives axées sur les écosystèmes | 37 794 | 29 254 |
| La société Harbourfront Corporation (note 1) | -- | 3 569 |
| Projet gazier Mackenzie (note 1) | 6 821 | -- |
| Services internes | 370 180 | 383 760 |
| Total des charges | 1 225 291 | 1 237 755 |
| Revenus | ||
| Programme de prévisions météorologiques et environnementales | 49 381 $ | 44 358 $ |
| Programme sur la biodiversité, la faune et la flore | 4 688 | 4 821 |
| Programme des sciences de l'environnement et de surveillance | 20 437 | 19 327 |
| Programme de gestion des produits chimiques | 4 173 | 4 504 |
| Programme de l'air pur | 1 940 | 778 |
| Programme de l'eau | 4 473 | 4 509 |
| Programme de mesures législatives sur la gouvernance et l'information | -- | 12 |
| Programme de revitalisation du secteur riverain de Toronto (note 1) | -- | 1 |
| Programme des initiatives axées sur les écosystèmes | 669 | 792 |
| La société Harbourfront Corporation | -- | -- |
| Projet gazier Mackenzie | 6 | -- |
| Services internes | 1 658 | 2 137 |
| Total des revenus | 87 425 | 81 239 |
| Coût de fonctionnement net | 1 137 866 $ | 1 156 516 $ |
Information sectorielle (note 13)
Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers.
- Date de modification :